Colleen Daly and Michael Maniaci appear in Julian Wachner’s REV. 23 with Madame White Snake in Boston. Performances run through October 2.